Ahooga, the hyperlight folding electric bicycle rewarded by the cream of international design contests, arrives in France.​

Brussels, November 2017 – While Ahooga affirms its presence on the French territory through its participation in Autonomy, the urban mobility summit held in Paris, the Belgian company is, at the same time, rewarded by one the most prestigious international design competitions: the German Design Award, 2018 edition. In doing so, the Brussels bike has registered its name alongside famous brands such as BMW and Audi. The forerunner of change in urban travel patterns?

 

Autonomy, the International Urban Mobility summit was held in Paris from 19th to 21st October. It brought together city-dwellers, businesses and public decision-makers to accelerate the transition from the car to intelligent and sustainable urban mobility. It showcases the latest innovations in urban travel and combines both a show, a cycle of conferences, a discussion platform dedicated to professionals, and entertainment for the general public. For its second edition, the show gathered 220 exhibitors and attracted more than 15,000 visitors.

Ahooga had to be there. “France and Belgium face the same problems”, says Philippe Lefrancq, Co-Founder. “Our landscapes are marked by 40 years of automotive supremacy, a total congestion of cities and an unfortunate and generally too slow adaptation of road and transport infrastructure. Our modest contribution is an intermodal solution, which attempts to address all the concerns of current and potential cyclists (such as terrain, sweating or long distances). Adapted to the current urban and peri-urban infrastructure, it is the most pleasant and efficient means of transport. So we hope to gradually remove the obstacles to happy cities.”

At the same time, Ahooga was rewarded with the cream of international design competitions: the German Design Award. Its objective: to discover, present and honor products with a unique design that stand out from their competition thanks to their design quality. Launched in 2012, the German Design Award is one of the most respected design competitions in the world and is held in high esteem far beyond professional circles.

Since its creation, the German Design Award has grown rapidly. This year, it gathered more than 5,000 entries, including 49% in the Excellent Product Design category and 51% in the Excellent Communications Design category. The 2018 jury is made up of design experts from different disciplines. They come from the world of business, education and science as well as the design industry, and are recognized as leaders in their respective fields. With this award, Ahooga inscribes its name alongside famous brands like BMW and Audi. The forerunner of change in urban travel patterns?

 

About Ahooga Bike
The award-winning Ahooga (e)Bike is the world first electric-yet-hyperlightweight, folding-yet-dynamic bike. Folding, thus intermodal. For better cities, better lives. This unique combination of features is punctuated with a hinge-free stiff frame, a sleek and elegant design, plus an availability in 215 colors. Unlike most e-bikes, when the assistance is off, the Ahooga remains a lightweight hybrid bicycle, easy and fun to ride, making the autonomy range a stretchable parameter. Proven product, it has already been delivered to hundreds of happy riders throughout Europe. Designed with love in Belgium. Made in Europe.More about Ahooga Bikes on ahooga.bike

 

 

Ahooga, le vélo électrique pliant et hyperléger récompensé par la crème des concours internationaux de design, débarque en France.

 

Bruxelles, Novembre 2017 – Alors qu’Ahooga affirme sa présence sur le territoire français au travers de sa participation à Autonomy, le sommet de la mobilité urbaine tenu à Paris, la société belge se voit, dans le même temps, récompensée par l’une des plus prestigieuses compétitions internationales de design : le German Design Award, édition 2018. Ce faisant, le vélo bruxellois inscrit son nom aux côtés d’illustres marques comme BMW et Audi. Le signe précurseur d’un changement de modes de déplacements urbains ?


Du 19 au 21 octobre se tenait à Paris Autonomy, le sommet international de la mobilité urbaine qui rassemblait citadins, entreprises et décideurs publics afin d’accélérer la transition du tout-voiture vers une mobilité urbaine intelligente et durable. Il est la vitrine des dernières innovations en matière de déplacements urbains et combine à la fois un salon, un cycle de conférences, une plateforme d’échanges dédiée aux professionnels, et des animations grand public. Pour sa deuxième édition, le salon a rassemblé 220 exposants et attiré plus de 15 000 visiteurs.

Ahooga se tenait d’y être. «La France et la Belgique rencontrent les mêmes problématiques. » raconte Philippe Lefrancq, Co-Fondateur. « Nos paysages sont marqués par 40 ans de suprématie de l’automobile, un engorgement total des villes et une adaptation malheureusement et globalement trop lente de l’infrastructure routière et des transports. Notre modeste apport est une solution intermodale, qui tente de répondre à l’ensemble des préoccupations des cyclistes actuels et potentiels (comme le relief, la transpiration ou les longues distances). Adapté à l’infrastructure urbaine et péri-urbaine en place, il est le moyen de transport le plus agréable et efficace. Ainsi nous espérons progressivement diluer les obstacles aux villes heureuses.»

Dans le même temps, Ahooga se voyait récompensée par la crème des concours internationaux de design : le German Design Award. Son objectif: découvrir, présenter et honorer des produits au design unique, qui se démarquent notoirement de leur concurrence grâce à leur qualité de conception. Lancé en 2012, le German Design Award est l’un des concours de design les plus respectés au monde et est tenu en haute estime bien au-delà des cercles professionnels.

Depuis sa création, le German Design Award a connu une croissance rapide. Cette année, il a rassemblé plus de 5000 entrées, dont 49% dans la catégorie Excellent Product Design et 51% dans la catégorie Excellent Communications Design.

Le jury 2018 est composé d’experts en design de différentes disciplines. Ils viennent du monde des affaires, de l’éducation et de la science ainsi que de l’industrie du design et sont reconnus comme des leaders dans leurs domaines respectifs.

Avec cette récompense, Ahooga inscrit son nom aux côtés d’illustres marques comme BMW et Audi. Le signe précurseur d’un changement de modes de déplacements urbains ?

 

À propos d’Ahooga Bikes
Le Ahooga (e)Bike, produit primé, est le premier vélo au monde à la fois électrique-et-hyperléger, pliant-et-confortable. Pliant, donc intermodal. Pour de meilleures villes, de meilleures vies. Cette combinaison unique de fonctionnalités est ponctuée par un cadre rigide sans charnières, un design pur et élégant, et une disponibilité en 215 coloris. Contrairement à la plupart des e-bikes, lorsque l’assistance électrique est coupée, le Ahooga demeure un vélo léger, hybride, facile et agréable à conduire, rendant ainsi la notion d’autonomie étirable. Le Ahooga est un produit éprouvé, loué par les critiques. Il a déjà été livré à des centaines de clients heureux. Designed with love in Belgium. Made in Europe.Pour tout savoir sur Ahooga Bikes : fr.ahooga.bike

 

Ahooga, de superlichte elektrische vouwfiets beloond door een top internationaal designconcours, bezoekt Frankrijk. 


Brussel, november 2017 — Terwijl Ahooga haar aanwezigheid op Frans grondgebied bevestigt door haar deelname aan Autonomy, de stedelijke mobiliteit-top gehouden te Parijs, valt de Belgische onderneming tegelijkertijd in de prijzen bij één van de meest prestigieuze internationale designcompetities: de German Design Award jaargang 2018. Hiermee schrijft de Brusselse fiets zijn naam naast illustere merken als BMW en Audi. Het voorteken van een verandering in stedelijke vervoersmodi?


Van 19 tot 21 oktober werd in Parijs Autonomy gehouden, de internationale top over stedelijke mobiliteit die stedelingen, bedrijven en openbare beslissers bij elkaar bracht teneinde de overgang van alles-met-de-auto naar een intelligente en duurzame stedelijke mobiliteit te versnellen. Het is de etalage van de nieuwste innovaties op het gebied van stedelijk vervoer en combineert tegelijk een salon, een conferentiecyclus, een uitwisselingsplatform specifiek voor professionals en voorstellingen voor het grote publiek. Voor deze tweede uitgave bracht de salon 200 exposanten bij elkaar en trok meer dan 15000 bezoekers.

Ahooga hechtte eraan erbij te zijn. “Frankrijk en België kennen dezelfde problematiek” vertelt medeoprichter Philppe Lefrancq. “Onze landschappen worden gekenmerkt door 40 jaar overheersing van de auto, een totale verstopping van steden en een jammer genoeg wereldwijd te trage aanpassing van de wegeninfrastructuur en vervoer. Onze bescheiden bijdrage is een intermodale oplossing die tracht het geheel aan zorgen (zoals reliëf, transpiratie of lange afstanden) van huidige en potentiële fietsers te beantwoorden. Aangepast aan de bestaande stedelijke en voorstedelijke infrastructuur is dit het aangenaamste en meest effectieve transportmiddel. Zo hopen we geleidelijk de obstakels tot gelukkige steden te verminderen.”

Tegelijkertijd werd Ahooga beloond door een top internationaal designconcours: de German Design Award. Zijn doel: producten met een uniek design, die zich vooral onderscheiden van de concurrentie door hun kwaliteit in ontwerp, te ontdekken, te presenteren en te belonen. De German Design Award is opgericht in 2012, is een van de meest gerespecteerde designconcoursen ter wereld en wordt ook buiten professionele kringen in hoog aanzien gehouden.

Sedert zijn oprichting kent de German Design Award een snelle groei. Dit jaar waren er meer dan 5000 aanmeldingen, waarvan 49% in de categorie Excellent Product Design en 51% in de categorie Excellent Communications Design.

De jury 2018 is samengesteld uit designexperts uit verschillende disciplines. Ze zijn afkomstig uit de zakenwereld, onderwijs en wetenschappen en de designindustrie en zijn erkend als kopstukken in hun respectievelijk domein.

Met deze beloning schrijft Ahooga zijn naam naast die van illustere merken als BMW en Audi. Het voorteken van een verandering in stedelijke vervoersmodi?

 

Over Ahooga Bike
De Ahooga Bike is ’s werelds eerste opvouwbare-doch-comfortabele, elektrische-doch-ultra-lichtgewicht fiets. In tegenstelling tot de meeste e-bikes blijft deze fiets lichtgewicht, ook wanneer je de ondersteuning uit zet. Hij is makkelijk en leuk om mee te rijden, zodat je de actieradius flink kunt oprekken. De Ahooga is een product dat zich heeft bewezen en het wordt geprezen door critici. Hij is reeds aan honderden tevreden fietsers geleverd. Designed with love in Belgium. Made in Europe.nl.ahooga.bike

 

Ahooga, das superleichte und bei internationalen Design-Wettbewerben ausgezeichnete E-Bike kommt nach Frankreich.

 

Brüssel, im November 2017 – Während Ahooga aufgrund der Teilnahme an Autonomy, dem Pariser Gipfel für Stadtmobilität, seine Präsenz in Frankreich verstärkt, erhielt die belgische Firma zur gleichen Zeit eine der prestigeträchtigsten Design-Auszeichnungen, den German Design Award, Auflage 2018. Aufgrund dessen hat sich dieses Brüsseler Fahrrad zwischen so berühmte Marken wie BMW und Audi eingereiht. Ein Vorzeichen für Veränderungen bei der Fortbewegung in Städten?


Vom 19. bis zum 21. Oktober wird in Paris Autonomy stattfinden, der internationale Gipfel für Stadtmobilität, an dem Stadtbewohner, Firmen und politische Entscheidungsträger teilnehmen werden. Das Ziel dabei ist es, den Übergang von der permanenten Autonutzung zu einer intelligenten und nachhaltigen Stadtmobilität voranzutreiben. Paris Autonomy wird eine Veranstaltung sein, an der die neuesten Innovationen im Bereich der Fortbewegung in der Stadt präsentiert werden. Im Programm ist sowohl eine Messe, ein Zyklus von Konferenzen, eine Austauschplattform für Firmen sowie Veranstaltungen für die breite Öffentlichkeit. Bei der zweiten Auflage der Messe waren 220 Aussteller präsent, und die Besucherzahl betrug mehr als 15 000.

Ahooga wird vor Ort sein. „In Frankreich und in Belgien hat sich dieselbe Problematik entwickelt”, sagt Philippe Lefrancq, der Firmenmitbegründer. „Unsere Landschaften zeichnen sich durch eine 40-jährige Vorherrschaft des Autos, eine totale Überfüllung der Städte sowie eine insgesamt leider zu langsame Anpassung der Straßeninfrastruktur und der Verkehrsmittel aus. Unser bescheidener Beitrag ist eine intermodale Lösung, die das Ziel verfolgt, alle Anliegen jetziger und zukünftiger Radfahrer zu berücksichtigen (Höhenprofil der Strecken, lange Distanzen, Schwitzen usw.). Unser Transportmittel ist das komfortabelste und effektivste, weil es an die Infrastruktur der Stadt und stadtnaher Gebiete angepasst ist. Wir hoffen auf diese Weise die Hindernisse zu fröhlichen Städten nach und nach zu überwinden“.

Zur gleichen Zeit wurde Ahooga beim internationalen Design-Wettbewerb mit dem German Design Award ausgezeichnet. Das Ziel des Wettbewerbs: Produkte mit einzigartigem Design, die sich von der Konkurrenz aufgrund ihrer Entwurfsqualität abheben, entdecken, vorstellen und würdigen. Der German Design Award wurde 2012 zum ersten Mal vergeben, gehört zu den renommiertesten Design-Wettbewerbs der Welt und wird auch außerhalb der Branche sehr geschätzt.

Seitdem der Preis vergeben wird, ist die Popularität des German Design Award stark gewachsen. Dieses Jahr wurden sind mehr als 5000 Anmeldungen eingegangen, 49% davon in der Kategorie Excellent Product Design und 51% in der Kategorie Excellent Communications Design.

Die Jury im Jahr 2018 besteht aus Design-Experten aus verschiedenen Bereichen. Sie kommen aus der Business-Branche, der Bildung, der Wissenschaft sowie der Industrie und werden auf ihren Gebieten als Leader anerkannt.

Mit dieser Auszeichnung reiht sich der Name Ahooga zwischen so bekannte Marken wie BMW und Audi ein. Ein Vorzeichen für Veränderungen bei der Fortbewegung in Städten?


Über Ahooga Bike
Ahooga Bike ist das weltweit erste zusammenklappbare-aber-komfortable, ultra-leichte Elektrofahrrad. Im Gegensatz zu den meisten E-Bikes wird es, wenn der Antrieb ausgeschaltet ist, ein leichtes und komfortables Fahrrad, das höchsten Fahrspaß garantiert und so für eine flexiblere Reichweite sorgt. Ahooga ist ein bewährtes und von Kritikern hochgelobtes Produkt. Es wurde bereits an Hunderte zufriedene Radfahrer ausgeliefert. Designed with love in Belgium. Made in Europe.Mehr über Ahooga Bikes auf de.ahooga.bike

 

Ahooga German Design Award Winner